
Bordéu, lo 11 d'agost de 2010
LIBERTAT !, movement de l'esquèrra revolucionària d'Occitània que desira muishar e díser lo son sosten cap aus dus presoèrs politics bascos, Ander GERESTA e Jabi ABAUNZA, actuaument en cauma de la hami e de la set despuish lo 2 d'agost. Que denonciam peu medish parat lo sistemi carcerau e l'actitud de l'estat francés cap aus presoèrs politics. Los lors drets ne son pas respectats e los abaishaments cap ad eths autant com cap a las loas familhas que son recurrents e inacceptables.
LIBERTAT ! qu'exigeish suu pic l'arrespècte deus drets civics e umans de tots los presoèrs!
Libertat! Mouvement de la gauche révolutionnaire d'Occitània désire apporter son soutient aux prisonniers politiques basques, Ander GERESTA et Jabi ABAUNTZA, actuellement en grêve de la faim et de la soif depuis le 2 aout. Nous dénonçons le système carcéral et l'attitude de l'état français face aux prisonniers politiques. Leurs droits ne sont pas respectés et les vexations contre eux et leurs familles sont récurrentes et inacceptable.
Libertat! Exige sur le champ le respect des droits civiques et humains de tous les prisonniers!
En tot seguir, lo comunicat signat peus companhs d'ETXERAT :
A suivre, le communiqué signé par les camarades d'ETXERAT: